|
|
|
more than <全英詞>
|
作詞 邦ロック凡人 |
|
I always feel your temperature
when you spill a word
when you slash with a sword of scream
when you are about to go crazy
I don't make you show me
Your innocent smile
Don't pretend yourself
No need to be normal
Push for persistently
Push for more than you need
Let me feel you
A little bit too much for me
So please don't save the words for another time
I'll take all of you
I always feel your temperature
when you get stressed
when you struggle in your ideal story
when you get over adversity
Push for persistently
Push for more than you need
Let me feel you
A little bit too much for me
So please don't save the words for another time
I'll take all of you
Do what you wanna do
There's no ignominies
Do me a favor to you
Don't kid yourself
Push for persistently
Push for more than you need
Let me feel you
A little bit too much for me
So please don't save the words for another time
I'll take all of you
和訳
君が言葉をこぼすとき
悲鳴の刃で切り裂くとき
おかしくなってしまいそうなとき
僕はいつも君の体温を感じるんだ
無邪気な笑顔を見せるのを
僕は決して強要はしないよ
偽らなくていいんだ
普通のフリなんてしなくていいんだよ
しつこく求めてくれ
必要以上に求めてくれ
ちょっとやりすぎかなってくらいに
君を感じたいんだ
またの機会に、なんて考えないで
君の言葉を全部受け止めるから
君が悩んでいるとき
理想の物語の中でもがいてるとき
困難を乗り越えるとき
僕はいつも君の体温を感じるんだ
しつこく求めてくれ
必要以上に求めてくれ
ちょっとやりすぎかなってくらいに
君を感じたいんだ
またの機会に、なんて考えないで
君の言葉を全部受け止めるから
やりたいことをやっていい
恥ずべきことじゃない
だから約束して
自分を偽るのはやめにしよう
しつこく求めてくれ
必要以上に求めてくれ
ちょっとやりすぎかなってくらいに
君を感じたいんだ
またの機会に、なんて考えないで
君の言葉を全部受け止めるから
|
|
|