|
|
|
雨音に馴染みゆく
|
作詞 長尾正裕(ながおまさひろ) |
|
雨音に馴染みゆく(Japanese-English-español)
作詞 長尾正裕
しとしとと降る 雨音に
病んだ心は 馴染み行く
あの時強く 私から
迫った悲し 思い出よ
雨よ流して 消して欲しい
雨は冷たく 淋しいが
時に心に 暖かい
あなたへの愛 いつまでも
残すわけには 行かないと
雨に託して 時を待つ
半分望んだ さようなら
最後に聞いた 声だった
あの時傘を 差し出した
あなたの優しさ 思い出す
雨 雨 雨と 雫見る
Become familiar with rain sounds
Lyrics Masahiro Nagao
To the raining noise that falls down
The sick mind goes familiar
At that time strongly from me
It's a sad memorial.
I want rain to shed and erase it
Rain is cold and lonely
Sometimes warm hearted
Love for you forever
But I can not leave it
Leave it to rain and wait for the time
Half wanted good bye
It was the last voice I heard
I offered an umbrella at that time
I remember your kindness
Rain Rain Rain and drip watching
Ir en el polvo familiarizado a la lluvia
Letras Masahiro Nagao
En la lluvia la lluvia húmeda
Mente ir familiar a los enfermos
En ese momento fuertemente de mí
Recuerdos tristes próximas
Quiero que pone a cabo pasando por la lluvia
La lluvia es fría y solitaria
Pero el corazón a veces cálida
Amor por siempre
Pero no puedo permitir dejar
Esperar a que el tiempo ha confiado a la lluvia
Adiós quería la mitad
Fue la última voz oído
Tendió que cuando el paraguas
Recuerde que su bondad
Ver lluvia lluvia lluvia y caída
|
|
|