|
 |
|
片想いはいつか潰れる
|
| 作詞 R-tya |
|
Heart is crushed
Eventually collapse
The wound continued to loved ones so
Heart is crushed
Eventually collapse
Unrequited love is not love
A pure heart is fragile ephemeral
Someday Someday Someday
Loving someone
Someday Someday Someday
Believe someone
Been betrayed by that much
Damaged by that much
So
Always always always mind
Just for my heart was unawares
As if to betray Him
Going to believe someone else
More than he already no longer
Going to believe someone else
Mind because it eventually
The moment was broken betrayed
To be reset back to zero
To be zero at the moment the heart of learning and memory device
Once again it is human and that's it
And impose robotic battery dead exhausted broken
Ida's all talk well happen again
Thanks for listening to this song
人間誰しもがゼロに戻り
空虚無き空気な気圧の道を辿る
誰も彼も自分も全部丸め込む
上手く収めようとして小さく窄み込む
誰かを愛し誰かを信じた分だけ裏切られた時の悲しみが深く突き刺さって
孤独を知って痛みを知って優しさを知った分だけ輝いて
心は満たされて自信に溢れてまた新たな人生をやり直せるの
けれどその度にまた傷つくと深く脆く心は淡く消える
そう誰でも立派な人間なんて
この世には存在しなくて
体が強くても心は弱くて
心が弱くても体は強くて
そして頭は強くて
賢い人程心は弱くて
傷付いてない素振りは見せるけど
でも内心誰でも気付いてて
傷付き傷つけた分だけの
悲しみと成長がそこにあって
努力無しで生きてる人なんていなくて
誰でもそう 笑ってよ 嘘でも
どんな歌でも嘘に聞こえても
自分だけは守ってて
ねえ君は強いよ
君は強いよ
僕はそう思うよ
自信無いって言ってる時点で自信あるよ
僕そう思えるよ
ねえ
自信なくたっていいよ
ってか無いほうがいいよ
ってかある人間なんていないんだよ
|
|
|
