|
 |
|
never wanna die
|
| 作詞 蟻乃 |
|
Mama, I committed a crime to should swore to God
I push aside a crowd and ran hard
Mama, without crying because I love you
Please give the time of supreme bliss to my mama...
Person died easily
I was not obtained even the blessing of God
Thing that remained be doubt and resentment
Mama wish mama
Even though there is unhappiness even happiness in hereafter
There was not anything
Mama, Granted that it became passing with me...
As even love is going through even a dream from my hand
Thing that remained be one sheet of monochrome photograph
Mama, I committed a crime to should swore to God
I push aside a crowd and ran hard
Mama, Without crying because I love you
Please give the time of supreme bliss to my mama...
<日本語訳>
ママ 誓ったはずなのに 僕は罪を犯した
群集を掻き分け 必死で走った
ママ 愛しているから泣かないで
ママにどうか至福の時を…
人はあまりに呆気なく死んだ
神の恩恵を得られず
残った物は疑念と怨念
ママ お願い ママ
この先幸も不幸もあるけれど
何も無かった訳じゃない
ママ 行き違いになったとしても…
夢も愛も僕の手からすり抜けていくように
残った物は一枚のモノクロ写真
ママ 誓ったはずなのに 僕は罪を犯した
群集を掻き分け 必死で走った
ママ 愛しているから泣かないで
ママにどうか至福の時を…
|
|
|
