|
 |
|
Down by Blame
|
| 作詞 坐久靈二 |
|
ここに居てはいけない
そう言われ続けて居場所を探していた
何処に行けば声が聞こえなくなるだろう
居るだけで影響するだけ
まだ僕は幸せなんだろうか
誰もが煙たがる
皆僕の存在に肺が侵されると
信じたまま疑おうとさえせずに
存在が有害なことだけ
それだけが僕の意義ですか？
僕が何をしたというのだろう
唯ここに居るだけだ
迫る妄想は何処までも膨張していく
誰もが皆この耳に五月蠅く囁いてくる
ここに居てはいけない
何処まで行ったとしても消えない声で
声から逃げながら耳を塞ぐ為の手段を
ずっと探し続ける
どれだけ走り続けただろう
Down by blame and look for life.
『ここに居てはいけない』
今すぐに消え失せろ
そう言われ続けて途方に暮れていた
何処に行けば誰も居なくなるだろう
誰かが居るそれだけで
もう僕は許されざる存在
僕が何をしたというのだろう
消えろという前に教えて
迫る幻聴は何処までも共鳴していく
『ここに居てはいけない』
足が動かないもうこれ以上歩けない
でもここに居てはいけない
最後に辿り着いたこの場所で求める
視界に映るのはもう唯一人貴方だけ
せめて貴方だけは
追い立てたりはしないで
Down by blame and look for myself
(Persons that hate me meaningless are always around me.
They use so many words to tell me just one thing “Vanish from here.”
I tried to find why I’m refused, and tried to make rebirth, but can’t.
Now I lose every way out.
Please don’t you say that.)
誰もが皆この耳に五月蠅く囁いてくる
ここに居てはいけない
何処まで行ったとしても消えない声で
声から逃げながら耳を塞ぐ為の手段を
ずっと探し続ける
どれだけ走り続けただろう
Down by blame and look for life.
『ここに居てはいけない』
足が動かないもうこれ以上歩けない
でもここに居てはいけない
最後に辿り着いたこの場所で求める
視界に映るのはもう唯一人貴方だけ
せめて貴方だけは
追い立てたりはしないで
Down by blame and look for myself
|
|
|
