|
|
|
LOVING BRAIN
|
作詞 ragezaq |
|
I’m drowning deep inside my love for you.
My brain can’t wipe out your vision before my eyes.
Memories of you are too lovely to throw away.
Where should I go to find your love.
I’m drowning deep inside my love for you.
Love,
Love, Love,
Love in yesterday, today, and tomorrow.
Can you hold my love for you till the end.
Love is strong drug melting brain too momentary.
Once I fall in love, I can never, never get away.
And If you have gone away from me,
I feel lonely only for losing you.
Love,
Love, Love,
Love in past days, nowadays, and future.
Can you hold my love for you forever.
I’m drowning deep inside my love for you.
(僕は君への愛の深みに溺れる
僕の頭は目の前の君の虚像を消せない
君の思い出は捨てるには愛しすぎて
何処に行けば君の愛を見つけられるだろう
僕は君への愛の深みに溺れる
昨日、今日、明日も愛している
君は僕の愛を最後まで受け止められますか
愛は脳をあまりにも一瞬に溶かしてしまうほど強い 麻薬
一度恋に落ちれば、もう二度と抜けられない
そして君がいなくなってしまえば、
僕は君が居ないというだけで切ない
過去、現在、未来も愛している
君は僕の愛をずっと受け止められますか
僕は君への愛の深みに溺れる)
|
|
|