|
 |
|
えっ？ ここでハンドル切るの？
|
| 作詞 長尾正裕（ながおまさひろ） |
|
えっ？ ここでハンドル切るの？
(japanese-english-español)
作詞 長尾正裕
山並みハイウェイ 五月の香り
何個のカーブを抜けただろう？
私はあなたをチラ見する
形だけだと言うからさ
一日彼女になったのだ
やがて街まで戻ってくる
ポテトフライが食べたいと
私は幼げに静かめに
甘えるようにらしく言う
しかしあなたはクールなの
私は彼女で主役でしょ？
あなたの口から出るお店
どれも知らない有名店
急にハンドル切ったのは
コース料理で千屋牛だ
(千屋牛=ちやぎゅう)
(岡山県新見市千屋(ちや)で一番岡山で美味しいと言われる名産品です)
eh? Do you turn the steering wheel here?
Lyrics Masahiro Nagao
Mountainside highway May scent
How many curves did you pass?
I see you a little
Because you say you are the only form
I became a girlfriend for a day.
It will soon come back to town
I want to eat potato fried
I am quiet for childhood
Say it seems to be amenable
But you are cool
I am the protagonist at her, right?
Shops from your mouth
Famous shops that do not know any
You suddenly stopped stealing
It's Ciyagyuu course meal
(Ciyagyuu = Ciya, Okayama prefecture Niimi City)
(It is a special product of the biggest cow in Okayama prefecture)
eh? ¿Se gira el volante aquí?
Letras Masahiro Nagao
Carretera ladera de la montaña de mayo de aroma
La cantidad de curvas pasó usted?
Te veo un poco
Debido a que dice ser la única forma
Me hice una novia por un día.
Pronto volverá a la ciudad
Quiero comer patatas fritas
Estoy tranquilo para la infancia
Dicen que parece ser susceptible
Pero usted es fresco
Soy el protagonista en ella, ¿verdad?
Tiendas de la boca
Las famosas tiendas que no conocen nada
De repente se detuvo el robo
Es por supuesto comida Ciyagyuu
(Ciyagyuu = Ciya, prefectura de Okayama Niimi City)
(Es un producto especial de la vaca más grande en la prefectura de Okayama)
|
|
|
