|
 |
|
Million Miles(2016、英語詞、和訳あり)
|
| 作詞 T.Hayashitani |
|
Million Miles(2016)
I wonder you didn't through why?
On the bed, thinking alone
Onward, onward, onward,
Endless Million Miles
'Cause nothing doesn't come visible also progressing
Let me enough it.
I think that at least tomorrow will come.
For now okay to take a break today.
I don't know what is
It would be tired of walking Million Miles
You also hit the people if we walk
In the kind that go on regardless
You might miss when I look down
So it is, try to as much as today
I think that at least tomorrow will come.
We've for the time being today head down.
I don't know where to go
Correct answer don't know Million Miles
The answer isn't you're probably told
In such a thing to be aware of when casual
When I look down, you might miss
So it is, just trying to today
The adults who had painted those days
Unfortunately far it's me,
Has continued today to say is that it is best
Reportedly stretched the chest
Only one of the words
Where are you going? Question try.
We'll continue to notice Million Miles
Million Miles(2016)
どうして通じなかったんだろう？
ベッドの上、一人で考える
先へ、先へ、先へ、
延々と続く Million Miles
進んでも何も見えてこないから
それくらいにしておこうよ。
少なくとも明日は来ると思う。
とりあえず今日は一休みしてもいい。
何があるか分からないから
歩くのも疲れちゃうMillion Miles
君も歩けば人に当たる
関わりは続いてく そんな中で
下を向いてたら 見逃すかも知れない
だからそれは、今日限りにしよう
少なくとも明日は来ると思う。
とりあえず今日は俯いていていい。
どこに行くか分からないし
正解も分からないMillion Miles
答えは多分言われるんじゃなくて
ふとした時に気付くもの そんな中で
下を向いてたら、見逃すかも知れない
だからそれは、今日だけにしよう
あの頃描いてた大人には
残念ながら程遠い僕だけど、
今日が一番だと言い続けられてる
胸を張って伝えられる
たった一つの言葉
どこに行くの？問い掛けてみる。
気付き続けるだろう Million Miles
|
|
|
