|
 |
|
空を見上げて
|
| 作詞 しゅういち |
|
雨が降ってるね 君の言葉が胸に響いた
今日は空が見えないな いつもの青空が
あと少し一緒にいようと 君が言ってくれたのも
僕がどこか寂しい顔を していたからかな
いつの間にか 君がいることが当たり前になっていて
だけど君の心はまだ僕に向いてなくて
君は誰を見てるの 僕は君を見てるよ
As for my eyes, only you are reflected.
(訳:僕の目は君しか写らない)
どれくらい時間がたったのかな そんな事を考えて
今日もまた僕は 君を見てるよ
雲ひとつないね 君の声が僕に届いた
2人で空を見上げた きれいな青空だった
時間がたっても君の気持ちは動かない
だけど僕の気持ちは募るばかりで
君はどんな気持ちなの 僕はこんな気持ちさ
Love is very painful.But I love you.
(訳:恋愛って苦しいな でも好きなんだ)
もう友達なんて関係は嫌なんだ
君にたった一人の相棒になってほしい
一生笑顔に 一生大切に 一生幸せにするから
だから Please give me love.
(訳:僕に愛をください)
|
|
|
